Welcom to the city of TUSUKUBA

액세스

뉴스><태풍19호>기상정보와 피난소 개설에 대해서

뉴스

<태풍19호>기상정보와 피난소 개설에 대해서

2019.10.11 12:00 | 재해방지

Typhoon.png

기상정보에 대해서

    츠쿠바시에 발령되어진 기상정보(주의보와 경보 등)에 대해서는
    이바라키켄 방재위기관리 포털사이트에서 확인해 주시기 바랍니다.
    이바라키켄 방재위기관리 포털사이트           츠쿠바시 발령정보 상세
             IbarakiInfo-JP.png                      TsukubaInfo-JP.png


피난소개설에 대해서

    ※2019년10월11일(금요일)12시00분 현재
    토사재해와 침수등이 예상되는 지역에 대해、10월12일(토요일)오전9시부터 피난소를 개설합니다.
    1.토사재해가 예상되는 구역
      ・하타라쿠후진노이에(働く婦人の家)(주소:누마타(沼田)40-2)
      ・시민연수센터(주소:호우조(北条)1477-1)
    2.침수가 예상되는 구역
      ・토요사토(豊里) 교류센터(住所:코우야(高野)1197-20
      ・마세(真瀬)초등학교(주소:마세(真瀬)2103)
      ・사쿠라(桜)중학교(주소:사쿠라노모리(さくらの森)32)
      ・사쿠라(桜)노인복지센터(주소:쿠리하라(栗原)2470)
    3.급경사가 있는 구역
      ・쿠키자키(茎崎)교류센터(주소:오구키(小茎)318)
    위험을 느끼는 즉시 자주적인 피난을 부탁드립니다.


재해의 대비에 관하여

    태풍의 대비와 피난할때에 지참해야할 물건, 정보수집에 관해서는 재해시의 메뉴얼을 참조해 주시기 바랍니다.
    10개국의 언어가 준비되어있습니다. 외국어 홍보지 2019년 가을호에서는 방재 테마 특집이 실려있습니다.
    참고해 보시기 바랍니다.
    또한 스마트폰 앱「Safety Tips」이나「NHK WORLD RADIO JAPAN」에서 날씨정보를 보실 수 있습니다.

    ★재해시 메뉴얼
        PDFイメージ.png   PDFイメージ.png PDFイメージ.png PDFイメージ.png PDFイメージ.png
    쉬운 일본어  영어     중국어   한국어   태국어
     PDFイメージ.png       PDFイメージ.png     PDFイメージ.png     PDFイメージ.png        PDFイメージ.png
 포루투칼어  스페인어  베트남어  타갈로그어  인도네시아어

    ★외국어 홍보지의 다운로드는이곳에서부탁드립니다.

SafetyTips.jpg     ★Safety Tips
    외국인 여행자에게 재해 정보를 전하는 스마트폰 앱입니다. 11개국언어(영어・한국어・중국어(간체자/정체자)・베트남어・스페인어・포루투칼어・태국어・인도네시아어・타갈로그어・네팔어・일본어)로、재해시에 도움이 되는 여러 정보를 보실 수 있습니다.
    <앱 다운로드>
    iOS인 분은 여기를!
    Android의 분은여기를!

    ★Japan Safe Travel「Japan Safe Travel
    일본정부관광국 공식 트위터입니다. 관광자분들에게 여러 정보가 영어로 발신되고 있습니다. 긴급시 연락처와 교통정보 등이 있습니다.

NHK.png     ★NHK WORLD RADIO JAPAN
    NHK라디오 국제방송「NHKワールドラジオ日本」을 라이브스트리밍으로 들을 수 있는 앱입니다. 태풍 특설페이지도 있습니다. 17개국 언어(영어・아랍어・벵골어・버마어・중국어・프랑스어・힌두어・인도네시아어・핟국어・페르시아어・포루투칼어・러시아어・스페인어・스와힐리어・태국어・우르두어・베트남어)로 여러 뉴스를 청취하실 수 있습니다.
    <앱 다운로드>
    iOS인 분은여기를!
    Android인 분은여기를!

    ★일반재단법인자치체국제협회(크레아)홈페이지
    크레아 홈페이지로 볼 수있는 「다언어생활정보」에서는 지진과 태풍 등의 재해에 관한 기본적인 정보의 지식을 얻을 수 있습니다.

« 앞기사로   돌아가기  다음기사로 »